Disparition de François Veaux
Hommage de Pierre Kaser à François Veaux.
Ce sinologue discret et intègre nous a quitté le 18 septembre 2011 au terme d’une existence de soixante-dix années dont la plus longue partie fut consacrée à l’enseignement du chinois notamment à l’Université Bordeaux III. C’est là que je l’ai rencontré voici plus de trente ans et que j’ai suivi ses cours qui m’ont permis de découvrir les richesses de la poésie de la dynastie Tang et les subtilités du théâtre des Yuan dont il était un des rares spécialistes et un merveilleux traducteur — j’espère qu’on pourra lire un jour ses traductions de Ma Zhiyuan qu’il appréciait tant.
Lire la suite du billet de Pierre Kaser sur Littératures d’Extrême-Orient, textes et traduction
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Jacqueline Nivard (26 septembre 2011). Disparition de François Veaux. ChinElectrodoc. Consulté le 9 mai 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/mq7l
