Traduction par Pascal Delwit de «La Chine depuis 1949 » (Linda Benson)

L’accession de la Chine sur le devant de la scène internationale est l’un des faits majeurs du début du xxi^e siècle. Aujourd’hui, des millions de Chinois des villes bénéficient de conditions de vie inimaginables dans la Chine communiste de Mao. Et l’objectif premier des dirigeants du pays est la poursuite de la croissance économique afin de faire de la Chine une puissance mondiale moderne.

Mais ces transformations exceptionnelles ont aussi généré des tensions importantes dans la société chinoise : une nouvelle classe moyenne et une élite fortunée coexistent avec les innombrables laissés pour compte de la nouvelle économie, notamment dans le monde rural. La corruption et les abus de pouvoir sont sources de mécontentement. Et la Chine n’échappe pas à des tensions entre communautés ethniques.

Pour comprendre ce point d’arrivée et la situation actuelle, l’auteur décrypte les événements clés de 1949 à nos jours. Elle met en exergue les éléments qui sous-tendent la croissance rapide de la Chine et son influence à l’intérieur comme à l’extérieur de ses frontières. Les questions qui suscitent l’inquiétude de la communauté internationale – le bilan de la Chine en matière de droits de l’homme, les relations internationales… – sont épinglées tout comme les tensions internes, qui influencent  l’attitude de la Chine sur la scène internationale. Enfin, la position géopolitique de la Chine  dans le concert des nations est analysée dans un contexte mouvant.

Remarquable synthèse, l’ouvrage dresse un panorama subtil des évolutions et de la situation contemporaine de la Chine depuis l’accession du parti communiste chinois au pouvoir.

Linda Benson enseigne l’histoire de la Chine à l’Université d’Oakland, Michigan, et est diplômée des universités de Hong Kong et de Leeds. Elle est l’auteur de nombreux ouvrages, dont China’s Last Nomads : The History and Culture of China’s Kazaks (1998) et Across China’s Gobi : The Lives of Evangeline French, Mildred Cable and Francesca French (2008)

Collection « UBlire », 22 (poche)

ISBN 978-2-8004-1522-2

336 pages  10 €

Pour commander cet ouvrage http://www.editions-universite-bruxelles.be/pageContent/view/7

Jacqueline Nivard

More Posts